Interested in Mindfulness and Design? Join us November 21 in Tokyo. I will be talking with Taro Kagami of hotel zen tokyo. For a preview, here’s an excerpt from an insightful article by WiL partner Takeshi Komatsubara. 「「今」に集中 創造力高める」（https://bit.ly/2OvYZij）
「シリコンバレーでは、事業を起こすときに、まず顧客の立場で考えることが大事だと言われる。だが、頭がパンク状態で本当に顧客（相手）のことがわかるのだろうか。「スタンフォード大学マインドフルネス教室」という著書があり、マインドフルネスの日本での普及に大きな役割を果したスタンフォード大学のスティーヴン・マーフィ重松先生は、「初心」の気持ちの大切さを説いている。知識を持てば持つほど、初心の気持ちを持つことが難しくなる。だが、頭を空っぽにし、初心の気持ちを持つことで、相手の話を心から聴くことができるようになり、今その瞬間に集中できる。」
Komatsubara writes of the belief in Silicon Valley, as espoused in design thinking, that the first step is considering the customer's view. However, he questions whether someone in an overwhelmed state of mind can really understand another's perspective. He cites the relevance of my work in mindfulness, particularly regarding the importance of beginner's mind. The problem I acknowledge is that the more knowledge we gain, the more difficult it becomes to have beginner's mind. Therefore, to really focus attention on the present moment, we need to empty our thoughts, feel beginner's mind, and listen carefully to what the client is saying.